Dijete može putovati u inozemstvo na dva načina. Prvi je izdavanje osobne biometrijske putovnice, koja je u potpunosti u skladu s ruskim i međunarodnim zakonodavstvom. Drugi je upisivanje tinejdžera u putovnicu roditelja, čime će dobiti pravo da zajednički prijeđe granicu.
Zakonske odredbe
Prema 114-FZ, svaki građanin Ruske Federacije koji napušta zemlju mora imati posebnu osobnu iskaznicu: stranu / diplomatsku / službenu putovnicu ili svjedodžbu pomoraca.
Mogućnost prelaska granice bez putovnice regulirana je naredbom Ministarstva unutarnjih poslova broj 310. Prema njegovim riječima, svaki građanin Rusije ima pravo unijeti podatke o djetetu u dokument, uz nekoliko uvjeta:
- Djetetova dob ne prelazi 14 godina;
- Državljanin je Rusije;
- Međunarodna putovnica oca ili majke - stari uzorak (bez biometrije).
Sam ulazak ne jamči adolescentu pravo na izlazak iz zemlje, već samo potvrđuje stupanj srodstva. Međutim, u praksi je ruska granična služba u više navrata izjavljivala i nastavlja izjavljivati da neće zahtijevati pojedinačne dokumente od djece koji su upisani u putovnicu roditelja.
Važno! Unatoč činjenici da je upis u putovnicu dovoljna osnova za prelazak granice prema međunarodnim ugovorima, neke zemlje (SAD, Engleska, Australija) zahtijevaju zasebne dokumente. Ovo pitanje trebate razjasniti unaprijed, prije putovanja u zemlju.
Video: Registracija putem web stranice državnih službi:
Kako unijeti upis o djetetu u putovnicu
Dodatnu evidenciju vodi Glavna uprava unutarnjih poslova Ministarstva unutarnjih poslova (bivši FMS). Dodavanje podataka može se izvršiti kako s postojećim dokumentom, tako i u procesu njegove registracije.
Podaci o djeci unose se u poseban stupac s dupliciranjem na ruskom i engleskom jeziku. Na primjer,Fedorov / Fedorov Maxim / Maxim M / M 17.02.2008.
Da biste dijete unijeli u putovnicu, trebat će vam sljedeći paket dokumenata:
- Izjava roditelja u čiji je dokument upisan. Primjer prijave možete preuzeti ovdje;
- Putovnica oca ili majke (ako je upis izvršen u već postojeći dokument);
- Opća putovnica podnositelja zahtjeva;
- Potvrda o uplati carine;
- Rodni list;
- Dvije fotografije standardnog uzorka;
- Dokaz o ruskom državljanstvu, ako je potrebno.
Možda ti se također svidi
Važno! Popis se ne može proširivati na inicijativu migracijske službe. Zahtijevanje dodatnih dokumenata ili dokaza je protuzakonito.
Početna registracija može se izvršiti putem web stranice državnih službi www.gosuslugi.ru. Portal omogućuje unaprijed unošenje dokumenata za provjeru kako bi se izvornici donijeli u GUVM u dogovoreno vrijeme i vratili putovnicu na novu oznaku.
Stari i novi dokumenti
Migracijska služba već nekoliko godina izdaje strane putovnice s biometrijskim podacima i ugrađenim čipom. Posebnost takvih dokumenata je u tome što u njima nema rubrike "Djeca", a gotovo cijelu obitelj neće biti moguće odvesti u inozemstvo s osobnom iskaznicom jednog od roditelja.
Putovnica starog stila, u usporedbi s biometrijskom, ima svoje prednosti i nedostatke.
Prednosti | Nedostaci |
| Jeftina registracija (nije potrebno primati za svako od djece) | Tinejdžer ima pravo prijeći granicu samo s roditeljem čija je osobna iskaznica označena |
| Zapis potvrđuje činjenicu srodstva, što može biti važno kod različitih prezimena | U inozemstvo ne može putovati samostalno (po punomoći) ili u pratnji trećih osoba |
| Zapisi u dokumentima oca i majke istovremeno rješavaju gotovo sva pitanja pri prelasku granice | Kada se roditelj vrati kući, dijete će biti prisiljeno vratiti se s njim |
Unatoč pogodnosti zasebne biometrijske putovnice, za malu djecu morat će se mijenjati doslovno svakih nekoliko godina zbog poteškoća s prepoznavanjem fotografija. Ako tinejdžer ne putuje s rodbinom ili obiteljskim prijateljima, registracija biometrijskog dokumenta bit će pretjerana.
Važno! Neke zemlje ne izdaju vize na temelju broja ljudi koji prelaze granicu, već na temelju osobnih iskaznica. U tom slučaju bit će puno lakše dobiti vizu za svjedodžbu starog tipa s petero djece nego vizu za sedam osoba.
Za one koji su prisiljeni stalno napuštati zemlju zbog posla postoji rješenje. U prosincu 2015. usvojene su izmjene i dopune Zakona 114-FZ, kojima je građaninu omogućeno da istovremeno ima i staru i novu putovnicu. To vam omogućuje da prvi dokument koristite za putovanja s djecom, a drugi za radne zadatke.
Je li potrebno prisustvo djeteta
Za pisanje u dokumentu starog stila nije potrebna prisutnost djeteta, dovoljno je donijeti njegove fotografije u formatu 3,5x4,5 cm.
To je zbog činjenice da se fotografije za nove dokumente snimaju posebnom tehnikom za automatsko prepoznavanje slike. Stoga je kod podnošenja zahtjeva za biometrijske putovnice obavezan posjet migracijskoj službi roditelja s djecom.
Možda ti se također svidi
Cijena i vrijeme obrade
Za 2021. iznos državne pristojbe za upis u putovnicu starog stila iznosi 500 rubalja. Ukoliko se djeca pri upisu uklapaju u iskaznicu roditelja, usluga će biti besplatna. Postupak prijave traje od tjedan do dva. U iznimnim okolnostima, rok se može smanjiti na tri dana.
Važno! Visina naknade ne ovisi o broju prijavljenih osoba, plaća se samo činjenica upisa u putovnicu.
Odbijanje unosa događa se samo zbog formalnih pogrešaka ili netočno dostavljenih dokumenata. U tom slučaju, prilikom posjete odjelu GUVM-a, odgovorni službenik će prijaviti potrebne ispravke.
Unatoč planiranoj zastarjelosti običnih putovnica i njihovoj sustavnoj zamjeni biometrijskim podacima, dokumenti starog stila i dalje su mnogo prikladniji za turistička putovanja velike obitelji u inozemstvo. Upis tinejdžera u očevu i majčinu iskaznicu ne samo da će im omogućiti putovanje u većinu zemalja svijeta, već će i značajno uštedjeti obiteljski proračun.
Video: Gdje i kako unijeti djecu u putovnicu:
