Odmor u Bugarskoj postao je popularan među Rusima još u doba Varšavskog pakta, kada su političke i gospodarske veze između zemalja bile na vrhuncu. Zahvaljujući toploj klimi, niskim cijenama i uobičajenom mentalitetu Bugara, tradicija putovanja u ovu državu nije prekinuta čak ni raspadom SSSR-a. Još jedan popularan razlog ovakvih putovanja je mogućnost jednostavnog dobivanja boravišne dozvole u ovoj zemlji EU prilikom kupnje nekretnine. Kako biste izbjegli probleme na ovom putovanju, vrijedi saznati glavna carinska pravila u Bugarskoj koja su na snazi 2021. godine.
Opća pravila
Unatoč činjenici da je Bugarska od 2007. punopravna članica Europske unije, proces njenog ulaska u Schengensku zonu od 2021. godine nije završen. Ipak, osnovna pravila za ulazak u zemlju podudaraju se sa zahtjevima zemalja Schengena.
Za prelazak bugarske granice trebat će vam sljedeći dokumenti:
- strana putovnica koja ističe najkasnije 3 mjeseca prije kraja putovanja;
- viza (prikladna je nacionalna viza bilo koje kategorije, bilo koja višekratna schengenska viza, kao i nacionalne vize za Cipar, Rumunjsku ili Hrvatsku);
- polica zdravstvenog osiguranja (pokriće mora biti veće od 30 tisuća eura);
- povratne karte;
- potvrda hotelske rezervacije ili drugi dokaz o raspoloživosti smještaja za vrijeme trajanja putovanja;
- dokumente koji potvrđuju dovoljnu financijsku potporu (od 50 € / dan, ali ne manje od 500 € za putovanje).
Ako putujete vlastitim prijevozom, sa životinjama ili nosite neke kategorije tereta, možda će vam trebati drugi dokumenti.
Osnovna pravila za ulazak u zemlju regulirana su njezinim nacionalnim zakonima i direktivama EU, a nadzire ih nacionalni carinski ured.
Kako proći bugarsku carinu
Prema zajedničkoj proceduri prelaska granice za zemlje EU, uspostavljenoj Uredbom Europskog parlamenta br. 952/2013 i Uredbom Europskog parlamenta br. 2016/399, nakon prolaska putovničke kontrole svi gosti zemlje (osim nositelja diplomatsku putovnicu) moraju proći carinsku kontrolu.
Organizacija kontrole na kopnenim graničnim prijelazima i u zračnim lukama je nešto drugačija, pa ih je vrijedno razmotriti zasebno.
Carina u zračnoj luci
Kao iu drugim europskim zemljama, zračne luke Bugarske, nakon kontrole putovnica, dočekat će vas s dva koridora: "zeleni" i "crveni".
Osim po boji strelica i pločica, razlikuju se i po namjeni - ako kod sebe nemate prtljagu, koju morate prijaviti, onda možete ići "zelenim" koridorom, gdje se carinska kontrola provodi selektivno, a ne za svi turisti.
Ako kod sebe imate veliku količinu novca ili druge robe koja podliježe deklariranju, tada morate slijediti "crveni" koridor i bez greške ispuniti deklaraciju.
Lakše će se snalaziti u razlikama između koridora nego u drugim zemljama EU, jer su svi natpisi na njima napravljeni na bugarskom jeziku, što je vrlo blisko ruskom.
Napominjemo da se izbor "zelenog" prolaza smatra usmenom izjavom o nedostatku predmeta koji podliježu prijavi u prtljazi i ručnoj prtljazi turista.
Stoga, ako se kao rezultat naknadne provjere pokaže da ste kod sebe imali takve predmete, tada ćete, uz plaćanje odgovarajuće naknade, morati platiti i dodatnu kaznu.
U nekim slučajevima, umjesto novčane kazne, izriče se oduzimanje relevantne robe (to je mjera koja se najčešće primjenjuje u Bugarskoj), pa čak i kazneni progon (obično u slučaju krijumčarenja dragocjenosti velikih razmjera ili pokušaja transporta zabranjenih predmeta) .
Prolazak kontrole automobilom
Na običnim kontrolnim točkama nema “koridora” pa će se u svakom slučaju morati proći kontrola. Ako u isto vrijeme još uvijek vozite vlastiti ili iznajmljeni automobil, tada će vam osim gore navedenih obveznih dokumenata trebati:
- vozačka dozvola (ruska dozvola nove vrste, izdana nakon 2021. ili IDP);
- tehnička putovnica vozila;
- međunarodna polica osiguranja standarda zelene karte.
Ako ste unajmili automobil, trebat će vam ugovor o najmu. Ako putujete s punomoći, ne zaboravite je ponijeti sa sobom.
Direktno na punktu ili na najbližoj benzinskoj pumpi potrebno je platiti cestarinu koja iznosi 5 eura i dobivenu vinjetu (rovinet) zalijepiti na vjetrobransko staklo automobila. Ako putujete po zemlji bez ove vinjete, morat ćete platiti kaznu od 300 eura.
Također, automobil mora imati komplet prve pomoći, aparat za gašenje požara, znak za zaustavljanje u nuždi, uže za vuču i reflektirajući prsluk. Naravno, auto mora biti u dobrom tehničkom stanju. Poželjan je i certifikat o razini CO u ispuhu.
Pogodno je provjeriti opterećenje kontrolnih točaka na web stranici granične policije zemlje.
Prijevoz prtljage preko granice s Bugarskom
Sva roba, koliko je to moguće, njihov uvoz i izvoz iz Bugarske dijeli se na dopuštenu, ograničenu i zabranjenu. Stoga, prilikom pakiranja kofera prije putovanja na Crno more, vrijedi saznati pravila za prijevoz različite robe.
Ako u sljedećim odjeljcima niste pronašli poziciju koja vas zanima, vrijedi provjeriti službenu web stranicu bugarske carine.
Dopuštena opterećenja
Molimo Vas da popunite sociološku anketu!
[yop_poll id = ”10 ″]
Strani državljani koji nemaju EU putovnicu imaju pravo na bescarinski prijevoz takve robe:
- ne više od 200 cigareta (osoba koja uvozi mora imati najmanje 17 godina);
- do 500 grama kave;
- ne više od 100 g čaja;
- do 50 ml parfema ili do 250 ml kolonjske vode;
- osobni predmeti (odjeća, telefon, laptop, itd.);
- ostala roba ukupne vrijednosti do 100 €.
Norme za prijevoz alkohola bez plaćanja poreza su 1 litra jakog (iznad 22 stupnja) alkohola ili 2 litre vina. Naravno, tu priliku mogu iskoristiti samo turisti stariji od 16 godina.
Napominjemo da sva navedena ograničenja vrijede samo za prvo putovanje u zemlju unutar kalendarskog mjeseca. Ako dolazite češće, sljedeći put će cijene biti samo 20% od navedenih.
Za osobe mlađe od 16 godina limiti su također niži i iznose 50% od navedenog.
Za robu skuplju od 100 eura, morat ćete platiti 20% PDV-a i carinu od 5% cijene.
Zasebno, vrijedno je pojasniti koji se proizvodi mogu uvesti u Bugarsku:
- koncentrati i ekstrakti iz mesa;
- dodaci prehrani;
- konzervirano povrće i voće;
- slatkiši;
- pečena roba;
- proizvodi od sirovina koji ne sadrže meso i ribu, tehnički obrađeni 50% ili više;
- formula za dojenčad (kada putujete s djetetom);
- sve medicinski propisane proizvode (s potvrdom liječnika s ovjerenim prijevodom na engleski).
Osnovna pravila za uvoz životinja u Bugarsku:
- turisti mogu uvoziti samo kućne ljubimce;
- potrebna je međunarodna veterinarska putovnica s naznakom potrebnih cijepljenja, a potrebno je cijepljenje protiv bjesnoće, dato najkasnije mjesec dana, a najkasnije godinu dana prije putovanja;
- mora postojati EU potvrda da je životinja zdrava;
- ljubimac mora biti mikročipiran.
Ponekad će vam možda trebati i potvrda glavnog veterinara vašeg grada, da zadnjih 6 mjeseci u vašem selu nije bilo slučajeva bjesnoće.
Ako je kućni ljubimac uvezen mlađi od 3 mjeseca, umjesto cijepljenja protiv bjesnoće trebat će vam potvrda da je životinja od trenutka rođenja držana kod kuće, bez izlaska van.
Zabranjena roba
Kako bi se izbjegli problemi na carini, vrijedno je shvatiti što se ne može uvesti u Bugarsku iz Rusije i drugih zemalja.
Popis predmeta zabranjenih za uvoz u bilo kojoj količini bez odgovarajućih dozvola prilično je standardan za svaku europsku zemlju i uključuje:
- oružje (osim za lov s odgovarajućim svjedodžbama) i streljivo za njega;
- opasne tvari (eksplozivi, otrovi, izvori ionizirajućeg zračenja);
- opojne i psihotropne tvari;
- lijekovi (osim onih koji su potrebni iz medicinskih razloga);
- rijetke vrste životinja i biljaka;
- predmeti visoke povijesne, kulturne ili umjetničke vrijednosti;
- meso ili mliječni proizvodi (osim gore navedenih);
- proizvodi koji sadrže više od 5% kakaa.
Zasebno, vrijedno je razjasniti pitanje koji se lijekovi ne mogu transportirati u Bugarsku. Zakonodavstvo zemlje ograničava uvoz droga čije su aktivne tvari klasificirane kao narkotike. Najčešće se javljaju problemi s uvozom lijekova koji sadrže kodein i efedrin (Pentalgin, Nurofen, Codelac, Bronholitin) i tako dalje. Obavezno ponijeti sa sobom recept s pečatom klinike i potpisom liječnika, a njihov broj ne smije prelaziti 20 tableta. Svi lijekovi se transportiraju u originalnom pakiranju i s uputama za uporabu.
Iste preporuke vrijede i za druge lijekove na recept: ako imate recept za lijek, svakako ga ponesite sa sobom. Poželjno je da bude popunjen na engleskom jeziku ili da ima ovjereni prijevod.
Bolje je nositi lijekove koji vam vjerojatno neće trebati u kabini zrakoplova u svojoj prtljazi. U ručnoj prtljazi ima smisla uzeti samo hitne lijekove, poput inhalatora za astmu. Samo imajte na umu da se svaka tekućina mora pakirati u posude s volumenom manjim od 100 ml, inače je nećete smjeti ponijeti na brod.
Ograničenja izvoza
Naravno, iz zemlje možete iznijeti sve što ste u nju legalno uvezli, kao i svu robu koju ste legalno kupili.
Izvoz valute iz Bugarske obavlja se prema sljedećim pravilima:
- iznos do 8 tisuća leva (4 tisuće eura) nije potrebno deklarirati;
- iznos veći od 4000 € ili njegova protuvrijednost u stranoj valuti podliježe prijavi;
- za izvoz u iznosu većem od 25.000 leva (12.800 €), potrebno je dodatno pribaviti potvrdu o nepostojanju neplaćenih obveza od porezne službe zemlje.
Ljubitelji poznatih bugarskih vina i rakije trebali bi saznati koliko se alkohola može iznijeti iz Bugarske. Sa sobom možete ponijeti kao suvenir do 1 litre jakog alkohola (preko 22 stupnja), do 2 litre bilo kojeg vina ili do 16 litara piva.
Postoji i ograničenje izvoza cigareta - ne smije biti više od 40 komada.
Roba zabranjena za izvoz
Izvoz iz zemlje istih predmeta koje je u nju zabranjen (oružje, droge, otrovi i tako dalje) potpuno je zabranjen. Posebno je stroga kontrola pokušaja izvoza predmeta kulturne baštine, pa je prilikom izvoza bilo kojeg umjetničkog djela potrebno imati dokumente koji opravdavaju njihovo podrijetlo.
Teoretski, izvoz bilo koje količine robe dopuštene za izvoz nije zabranjen. U praksi, ako vaši troškovi očito premašuju iznos koji je prijavljen na ulazu, carinici bi mogli imati pitanje jeste li pošteno ispunili ulaznu deklaraciju.
U tom slučaju bolje je sačuvati račune za robu koju ste platili bankovnom karticom. Imajte na umu da, za razliku od gotovine, novac na kartičnom računu ne podliježe deklaraciji.
Pravila deklaracije vrijednosti
Prema zahtjevima Uredbe EU br. 1889/2005 od 26. listopada 2005., ako putujete s gotovinom ili putničkim čekovima većim od protuvrijednosti od 10.000 eura, morate ga prijaviti prilikom prelaska granice. Da biste to učinili, svakako morate odabrati "crveni" koridor u zračnoj luci.
U tom slučaju, deklaracija se ispunjava samo pri prvom prelasku granice EU za putovanje.
Ostale kategorije prtljage za koje je potrebna obvezna prijava:
- foto i video oprema;
- nakit.
Bez deklariranja, nakit možete držati u sljedećim granicama:
- do 37 g kovanica, otpada, pijeska i drugih poluproizvoda od zlata i platine;
- do 60 g zlatnog i platinastog nakita;
- do 300 g srebra u bilo kojem obliku;
- bilo dragog kamenja u drugom nakitu.
Kako ne biste više puta plaćali carinu kada putujete iz Bugarske u zemlje EU i obratno, tijekom putovanja svakako čuvajte račune za svu robu kupljenu u Europskoj uniji, kao i račun s vaše ulazne deklaracije.
Napominjemo da će odgovor carinskog službenika na pronađene neprijavljene predmete ovisiti o kontekstu. Ako ga uspijete uvjeriti da se kršenje dogodilo slučajno (zaboravili su prijaviti kupljenu odjeću), onda će, najvjerojatnije, stvar biti ograničena na oduzimanje. Ako se predmeti koji nisu navedeni u deklaraciji tajno prevoze (u tajnim odjelima ili drugim predmetima), onda na kraju možete dobiti novčanu kaznu ili čak postati optuženik u kaznenom predmetu.
Kako ispravno popuniti deklaraciju
Nakon što uđete u “crveni” hodnik zračne luke ili potvrdno odgovorite na pitanje carinika o tome nosite li nešto što je potrebno prijaviti, dobit ćete dokument pod nazivom “Obrazac za prijavu gotovine” u modelu obrasca broj 3MF-1479/2012. Imajte na umu da se na poleđini nalaze upute za ispunjavanje, uključujući i na ruskom.
Najvažniji uvjet je da se u svaku ćeliju mora unijeti samo jedan simbol (broj ili slovo). Popunjavaju se samo bijela polja obrasca - na popunjavanju sivih polja angažirat će se carinici.
Sustav bez poreza
Kao i mnoge druge europske zemlje, Bugarska ima sustav koji vam omogućuje povrat do 20% vrijednosti pojedinačne robe kupljene tijekom putovanja. Tax Free u Bugarskoj je uređen na sljedeći način:
- Prije svega, trebate pronaći trgovinu koja je članica sustava (prepoznajete ih po Tax Free logou blizu ulaza).
- Zatim morate izvršiti kupnju za iznos veći od 1000 leva, a svaka pozicija u čeku mora biti iznad 50 leva.
- Prilikom plaćanja morate pokazati djelatniku trgovine svoju putovnicu i zamoliti ga da ispuni ček bez poreza. Dajte mu sve podatke koje traži i provjerite jesu li sve ispravno unesene u dokument.
- Ne raspakirajte svoje kupnje dok ne napustite zemlju. Prolazeći carinsku kontrolu prije ukrcaja u zrakoplov, pokažite zaposleniku kupljenu robu, neoporezivi račun za nju, blagajnički račun i svoju putovnicu.
- Nakon što primite pečat na carinu bez poreza, pronađite mjesto povrata, koje se obično nalazi i u zračnoj luci (najlakši način da ih pronađete u Sofiji, Burgasu i Varni).
- Zaposlenik povratnog mjesta mora predočiti iste dokumente kao na carini.
- Kao rezultat toga, dobit ćete naknadu za kupljenu robu, a moguće ju je dobiti i u gotovini i u obliku prijenosa na karticu.
Neoporezivi ček morate ovjeriti najkasnije 3 mjeseca od datuma kupnje. Vraćanje i primanje novca moguće je u roku od šest mjeseci nakon kupnje robe.
Ako niste uspjeli dobiti povrat novca u Bugarskoj, to možete učiniti u jednoj od banaka ovlaštenih za takve operacije u Rusiji, i to:
- PHRB,
- SMP banka,
- VTB.
Često postavljana pitanja
Upućeni putnici, osobito oni s iskustvom putovanja u Australiju, Novi Zeland, Tajland, Egipat, Maleziju, Sejšele ili Fidži, često brinu o tome je li moguće iznijeti granate iz Bugarske. Za razliku od ovih zemalja, bugarski obalni ekosustav nije jedinstven za regiju, a vrste mekušaca iz Crvene knjige u njemu se ne nalaze. Stoga ne postoje ograničenja za izvoz školjaka prikupljenih na bijelim plažama crnomorske države.
Mnogi ljubitelji kućnih ljubimaca su oprezni da svoje ljubimce ostave same ili s prijateljima / obitelji na dugim putovanjima.Stoga je vrijedno pojasniti koja su pravila za prijevoz mačaka u Bugarsku na snazi 2021.:
- potrebna je međunarodna veterinarska putovnica;
- u putovnici moraju biti navedena sva potrebna cijepljenja, uključujući i cijepljenje protiv bjesnoće, obavljeno najkasnije mjesec dana, a najkasnije 6 mjeseci prije prelaska granice;
- potrebna vam je potvrda o odsutnosti bolesti iz državne veterinarske klinike, izdana najkasnije dva tjedna prije putovanja.
Napominjemo da prilikom izdavanja potvrde prvo morate dobiti veterinarsku potvrdu obrasca 1 od veterinarske klinike, a zatim kontaktirati upravu Rosselkhoznadzora i dobiti međunarodni veterinarski certifikat (obrazac 5a) i prilog uz njega (EU certifikat).
Isto vrijedi i za druge kućne ljubimce. I ne zaboravite da ako putujete automobilom sa psom, onda ljubimac mora biti mikročipiran (uz upis podataka o čipu u veterinarsku putovnicu i obrnuto), a automobil mora imati sve potrebne dokumente. U tom slučaju, cijepljenje psa protiv bjesnoće treba obaviti najkasnije godinu dana prije putovanja.
Budući da je Bugarska poznata ne samo po plažama i vinu, već i po slatkim plodovima uzgojenim na farmama, mnogi se turisti pitaju je li moguće izvoziti voće iz ove zemlje. Da: za razliku od životinjskih proizvoda i tekućina, nema ograničenja niti zabrane izvoza voća i povrća. Samo nemojte zaboraviti na ograničenja težine i veličine prtljage i ručne prtljage prilikom ulaska u zrakoplov.
Zaključak
Carinska pravila Bugarske zapravo se ne razlikuju mnogo od onih tipičnih za bilo koju drugu europsku zemlju. Glavna stvar je da sa sobom ne nosite zabranjene stvari poput oružja i droge i ne zaboravite prijaviti velike svote novca i vrijednosti. Putujete li vlastitim automobilom ili sa sobom vodite kućne ljubimce, ne zaboravite na vrijeme popuniti sve potrebne dokumente.
I zapamtite da prije putovanja vrijedi posjetiti službenu web stranicu carinske službe kako biste provjerili jesu li se osnovna pravila za prelazak granice promijenila.
