Republika Turska (TR) je šarena i multinacionalna zemlja na čijem teritoriju žive stranci koji su emigrirali ne samo iz problematičnih regija kao što su Irak i Sirija, već i migranti iz Njemačke, Bugarske i Rusije. Oni koji su stigli iz ovih zemalja aktivno kupuju nekretnine i traže boravišnu dozvolu u Turskoj. Postupak izdavanja dokumenta traje malo vremena, zahtijeva pažljivo planiranje i poznavanje turskog migracijskog zakonodavstva.
Dokumenti potrebni za boravak u Turskoj
Za legalan ulazak i boravak na teritoriju Republike Turske strani državljani moraju dobiti dozvolu. Ovisno o svrsi i vremenu posjete, možete podnijeti zahtjev za vizu ili boravišnu dozvolu.
Na temelju vize, stranci imaju pravo boraviti u Turskoj najviše 90 dana. Viza se izdaje u diplomatskom uredu TR u zemlji čiji su podnositelji zahtjeva državljani.
Postoje različite vrste viza: turističke, tranzitne, radne, studentske, poslovne i druge.
Za turističko ili poslovno putovanje u Tursku, ruski državljani ne moraju podnijeti zahtjev za vizu ako boravak ne prelazi 60 dana. Državljani Ukrajine mogu ostati u zemlji bez vize najviše 90 dana, građani Bjelorusije i Kazahstana - ne više od 30 dana.
Pravo boravka u zemlji dulje od 90 dana daje se boravišnom dozvolom. U Turskoj se ovaj dokument naziva ikamet. Za ishođenje dozvole zadužena je Opća uprava za pitanja migracija Ministarstva unutarnjih poslova Republike Turske. Rok valjanosti dokumenta ovisi o osnovi za dobivanje i kreće se od jedne do pet godina. Boravišna dozvola se može produžiti.
Što daje boravišnu dozvolu
Turska privlači strane državljane svojom povoljnom klimom, osebujnom kulturom, ljubaznim mještanima i prilično visokim životnim standardom. Na teritoriju države postoje fleksibilna pravila migracije.
Međutim, prije nego što se odlučite za boravišnu dozvolu, vrijedno je shvatiti što daje boravišnu dozvolu u Turskoj. Među prednostima:
- pravo na duži boravak u zemlji;
- mogućnost korištenja usluga turskih medicinskih ustanova (osiguranje pokriva većinu troškova medicinskih usluga);
- besplatno obrazovanje u državnim školama;
- mogućnost dobivanja dozvole za duži boravak ili državljanstva za 8 godina.
Strani državljani moraju znati da dozvola boravka ne daje pravo na zapošljavanje. Da biste to učinili, morate dobiti radnu vizu, koju obrađuje poslodavac.
U Zakonu br. 6458 "O strancima i međunarodnoj zaštiti" od 04.04. 2021. godine dogovoreno je što je ikamet, utvrđeni su uvjeti i pravila za dobivanje dokumenta. Strani državljani imaju pravo podnijeti zahtjev za različite vrste boravišnih dozvola. Zakonom je predviđeno izdavanje sljedećih kategorija ikameta:
- kratak;
- dugoročno;
- obitelj;
- student;
- humanitarni;
- žrtve trgovine ljudima.
Ovisno o roku valjanosti
Razdoblje na koje se izdaje odobrenje za kratki boravak ovisi o kategoriji građana koji podnose zahtjev za dozvolu. Primjerice, boravišna dozvola u Turskoj za Ruse koji imaju nekretninu u zemlji izdaje se svaki put na najviše 2 godine. Investitori i građani Turske Republike Sjeverni Cipar mogu dobiti boravišnu dozvolu do 5 godina.
Dozvolu za kratkoročni boravak mogu dobiti osobe koje:
- došao u svrhu znanstvenog istraživanja;
- imati nekretninu u zemlji;
- otvoriti posao u Turskoj, uspostaviti poslovne veze;
- pohađati tečajeve usavršavanja, učiti turski jezik;
- došao na školovanje u okviru programa razmjene studenata;
- pate od bolesti koje ne predstavljaju opasnost za druge;
- došao s turističkom svrhom;
- prisiljen na boravak u zemlji sudskom odlukom;
- su investitori;
- diplomirao na sveučilištu u zemlji i podnio zahtjev za boravišnu dozvolu najkasnije 6 mjeseci od datuma diplomiranja;
- su državljani Sjevernog Cipra.
Da biste podnijeli zahtjev za kratkoročnu boravišnu dozvolu, morate dostaviti dokumente koji potvrđuju pravo na dobivanje dozvole ove kategorije, policijsko uvjerenje, imati uvjete života koji zadovoljavaju utvrđene sanitarne i tehničke uvjete te navesti adresu prebivališta u Turskoj .
Dozvola za dugoročni boravak ima neograničeno razdoblje važenja i odobrava se strancima koji su u Turskoj neprekidno boravili najmanje 8 godina. Stranci koji su izdali ovu vrstu boravišne dozvole imaju pravo birati i biti birani, ići na rad u državnu službu i obvezni su služiti vojnu službu.
Dugotrajnu boravišnu dozvolu mogu dobiti osobe koje:
- nisu primali socijalnu pomoć u posljednje 3 godine;
- imati legalan život;
- dobio privremeno zdravstveno osiguranje;
- poštuju zakon.
Ovisno o svrsi vašeg boravka
Većina stranih državljana prima studentski i obiteljski ikamet. Prema podacima Glavnog ravnateljstva Službe za migracije Republike Turske, 2021. godine među strancima koji su dobili obiteljsku boravišnu dozvolu najviše je migranata iz Azerbajdžana, Rusije i Ukrajine.
Pravo na dobivanje obiteljske boravišne dozvole imaju bračni drug, maloljetna djeca turskih državljana, kao i strani državljani koji imaju boravišnu dozvolu u republici. Dokument o dozvoli ove kategorije izdaje se svaki put na razdoblje od 3 godine.
Za dobivanje obiteljske boravišne dozvole, glavni podnositelj zahtjeva mora:
- boraviti u zemlji najmanje godinu dana;
- imati prihode, čiji iznos ne smije biti manji od utvrđene minimalne plaće, a svaki član obitelji mora imati najmanje jednu trećinu minimalne plaće;
- imati gdje odsjesti;
- potvrditi nepostojanje kaznenog dosijea.
Strani državljani mogu podnijeti zahtjev za kratkoročnu boravišnu dozvolu u Turskoj prilikom kupnje nekretnine. U pravilu se takva boravišna dozvola izdaje na godinu dana, a zatim se obnavlja. Vlasnik nekretnine dužan je dati tapu (vlasnički list).
Turske vlasti voljno izdaju ikamete strancima koji žele pokrenuti posao. Trebat će vam pozivnica partnera (fizičke ili pravne osobe), dokumenti koji potvrđuju registraciju kod porezne službe.
Studentska boravišna dozvola namijenjena je strancima koji o svom trošku stječu osnovno i srednje obrazovanje u Turskoj. Boravišna dozvola se izdaje na godinu dana ili za vrijeme studija, može se produžiti. Roditelji i ostali rođaci učenika nemaju pravo na studentsku boravišnu dozvolu.
Strani studenti koji studiraju na visokoškolskim ustanovama u zemlji dužni su podnijeti zahtjev za studentsku vizu. Osobe koje dolaze na tečajeve jezika, na praksu, bave se znanstvenom djelatnošću, sudjeluju u programima razmjene studenata, mogu podnijeti zahtjev za kratkoročnu boravišnu dozvolu.
U Turskoj nije moguće dobiti posebnu boravišnu dozvolu za umirovljenike. Ukoliko strani državljanin u dobi za odlazak u mirovinu želi ostati u zemlji duže od 3 mjeseca, može podnijeti zahtjev za kratkoročni ikamet kao vlasnik nekretnine. U situaciji kada stan nije u vlasništvu, možete ga iznajmiti na godinu dana i osigurati odgovarajući ugovor.
Ako je svrha vašeg boravka u Turskoj medicinski turizam, a razdoblje liječenja prelazi razdoblje tijekom kojeg vam je dopušten boravak u zemlji bez vize, morate dobiti boravišnu dozvolu. Potrebno je dati liječničko mišljenje o imenovanju liječenja u skladu s dijagnozom.Na temelju preporuka liječnika utvrđuje se rok važenja boravišne dozvole.
Turska država pomaže strancima koji su žrtve trgovine ljudima. Ovoj kategoriji migranata izdaje se boravišna dozvola na period od 30 dana. Dokument o autorizaciji može se produžiti do 6 mjeseci ako osoba treba dugotrajno liječenje nakon što je pretrpjela šokove.
Osobe bez državljanstva koje imaju dokumentarni dokaz o ovom statusu mogu dobiti boravišnu dozvolu na općoj osnovi. Izbjeglicama se ne osigurava dugotrajna boravišna dozvola.
Osobe koje su odlukom pravosudnih organa prisiljene ostati u zemlji dužne su imati u rukama dokument o potrebi boravka na teritoriju Turske.
Popunite sociološku anketu!
[yop_poll id = ”14 ″]
Koje korake treba poduzeti
Oni koji razumiju kako dobiti boravišnu dozvolu u Turskoj moraju se pažljivo pripremiti. Pripremna faza sastoji se od sljedećih faza:
- Kupnja ili iznajmljivanje kuće. Možete koristiti usluge posrednika ili preko prijatelja kako biste pronašli prikladnu opciju.
- Sastavljanje ugovora o zakupu ili ishođenje potvrde o vlasništvu nekretnine (tapu).
- Medicinsko osiguranje za cijelo razdoblje boravka u zemlji (datum početka boravišne dozvole bit će datum kupnje osiguranja).
- Fotografiranje. Trebat će vam 4 biometrijske fotografije, za podnošenje online prijave potrebne su elektronske fotografije.
- Kupnja lokalne SIM kartice (za dobivanje poreznog broja).
- Dobivanje poreznog broja u uredu turske porezne službe (Vergi Dairesi). Izdaje se besplatno ovisno o dostupnosti mjesta stanovanja, trebat će vam original i kopija putovnice.
- Online aplikacija za ikamet. Izdaje se putem elektroničkog sustava e-ikamet na službenom portalu Turske migracijske službe. Potrebno je ispuniti sva polja obrasca, odabrati datum i vrijeme posjete Službi za migracije.
- Plaćanje naknade i troška dokumenta. Plaćanje možete izvršiti kreditnom karticom putem virtualnog POS terminala sustava, u poreznim uredima, blagajnama Ministarstva financija ili u bankama koje imaju ugovor s Ministarstvom financija. Preporučljivo je imati račun u dva primjerka.
Za ishođenje boravišne dozvole potrebno je u dogovoreni dan i vrijeme pojaviti se u uredu Službe za migracije radi predaje dokumenata. Morate biti spremni za razgovor, kao i činjenicu da zaposlenik institucije može zahtijevati dodatne papire: izvadak o stanju bankovnog računa otvorenog u turskoj banci, kopiju putovnice vlasnika apartman.
Popis dokumenata
Detaljne informacije o tome koje dokumente treba pripremiti objavljene su na službenim stranicama turskog Ministarstva unutarnjih poslova. Popis papira ovisi o razlozima za dobivanje boravišne dozvole. Standardni paket dokumenata trebao bi uključivati:
- popunjena i potpisana prijava za ikamet;
- strana putovnica (izvornik i kopije stranica koje sadrže fotografiju i sve oznake);
- 4 biometrijske fotografije snimljene najkasnije 6 mjeseci;
- izjava (izjava) o raspoloživosti stalnih prihoda dovoljnih za život tijekom cijelog razdoblja važenja boravišne dozvole. Od njih se može tražiti da predoče popratne dokumente, na primjer, izjavu o stanju bankovnih računa, uključujući dostupnost sredstava na turskoj kartici, dokument o određivanju mirovine, pismo s mjesta rada;
- zdravstveno osiguranje za boravišnu dozvolu, vrijedi za cijelo vrijeme boravka;
- dokument koji sadrži trenutnu adresu prebivališta u Turskoj: papir koji potvrđuje smještaj u hotelu; ako se stan iznajmljuje, onda ovjerena kopija ugovora o najmu, presliku potvrde o vlasništvu nad nekretninom, presliku putovnice vlasnika stana;
- potvrdu o uplati boravišne pristojbe (prilikom plaćanja putem virtualnog POS terminala kreditnom karticom nije potrebna potvrda);
- mapa "Dossier", koja će sadržavati sve dokumente podnositelja zahtjeva.
Papiri za dobivanje različitih vrsta ikameta
Ovisno o vrsti boravišne dozvole, morate dostaviti dodatne dokumente za boravišnu dozvolu u Turskoj:
- Osobe koje dolaze radi znanstvenih, arheoloških istraživanja - viza odgovarajuće kategorije i službeni papir s naznakom vremena i mjesta istraživanja.
- Sudionici programa osposobljavanja, osobe na praksi, studenti - potvrda obrazovne ustanove, dokument o osposobljavanju (pripravnici), ugovor o upisu na sveučilište.
- Vlasnici nekretnina u Turskoj - potvrda o vlasništvu nad nekretninama.
- Turisti - program putovanja i potvrda rezervacije hotela ili drugog smještaja.
- Za gospodarstvenike - poziv od partnera ili drugi dokument (ovjerena potvrda o djelatnosti, porezna potvrda, bilten obrtnog registra).
- Građani na liječenju - potvrda izdana u javnoj ili privatnoj zdravstvenoj ustanovi, s podacima o početku, razdoblju liječenja. Dokument mora biti potpisan od strane glavnog liječnika i liječnika, ovjeren pečatom.
Troškovi i vrijeme obrade
Glavni troškovi dobivanja boravišne dozvole u Turskoj su troškovi pripreme dokumenata i plaćanja pristojbi. Morat ćete sklopiti zdravstveno osiguranje, čiji trošak ovisi o dobi i zdravstvenom stanju podnositelja zahtjeva. Potrebno je iznajmiti stan, kupiti lokalnu SIM karticu, platiti usluge javnog bilježnika, agenta za nekretnine.
Prilikom planiranja troškova, morate uzeti u obzir da trošak najma stanovanja ovisi o gradu, okrugu i površini stana. Primjerice, jeftinije je iznajmiti stan u Alanji nego u Antaliji i Istanbulu.
Visina naknade ovisi o zemlji podrijetla podnositelja zahtjeva, kao i o kategoriji boravišne dozvole. Za turističku boravišnu dozvolu morat ćete platiti oko 30 dolara. Točan iznos izračunava elektronički sustav prilikom podnošenja zahtjeva.
Stranim državljanima koji su predali dokumente izdaje se potvrda o zahtjevu za izdavanje boravišne dozvole. Na temelju ovog dokumenta možete legalno boraviti na teritoriju Republike Turske 90 dana od dana zaprimanja dokumenata.
Prema zakonu, zahtjevi za izdavanje boravišne dozvole u Turskoj obrađuju se u roku od 3 mjeseca. Nakon podnošenja dokumenata dopušten je napuštanje zemlje do 15 dana, ali prije putovanja potrebno je posjetiti Službu za migracije s putovnicom, ulaznicama, potvrdom o zahtjevu za izdavanje boravišne dozvole i objašnjenjem razloga za odlazeći.
Razlozi zbog kojih mogu odbiti
Prilikom odlučivanja o odbijanju izdavanja boravišne dozvole uzima se u obzir kakve obiteljske veze stranac ima u Turskoj, ima li djece, dužine boravka, stanja u zemlji podrijetla. Prema turskom zakonu, osobe koje:
- nemaju razloga za primanje ikameta;
- podnio nepotpuni paket dokumenata;
- dao lažne informacije, lažne informacije;
- koristiti boravišnu dozvolu određene vrste u druge svrhe;
- su deportirani ili im je zabranjen ulazak u Tursku.
Stranom državljaninu se daje rok od 30 dana da dostavi nedostajuće dokumente, inače će prijava biti poništena. U slučaju odbijanja stranac ima pravo žalbe.
Što učiniti ako boravišna dozvola istekne
Ako boravišna dozvola istekne, trebate podnijeti zahtjev za produženje boravišne dozvole u Turskoj putem e-ikamet sustava na web stranici Turske migracijske službe. Zatim je potrebno poslati paket dokumenata preporučenom poštom ili Cargo servisom nadležnom odjelu Službe za migracije u roku od pet radnih dana.
Važno je ispravno navesti adresu prebivališta kako bi službenici za migracije mogli kontaktirati podnositelja zahtjeva u nedostatku potrebnih dokumenata.
U procesu proširenja ikameta obratite pozornost na sljedeće nijanse:
- nema potrebe za slanjem originala strane putovnice, kopija je osigurana;
- papir mora biti priložen u veliku A4 omotnicu;
- dokumenti poslani redovnom poštom ne uzimaju se u obzir;
- paket papira mora sadržavati potvrdu o uplati pristojbe i trošak dokumenta;
- nema potrebe stavljati novac, čekove u omotnicu;
- paket dokumenata za svakog podnositelja zahtjeva treba poslati u posebnoj omotnici.
Kakav je život u zemlji s dozvolom boravka?
Ukrajincima ili Rusima neće biti teško dobiti boravišnu dozvolu u Turskoj. Da biste to učinili, morate pripremiti dokumente i podnijeti zahtjev. Ako je podnosilac zahtjeva ispunio sve uvjete, ikamet će biti izdat u roku od 90 dana.
Osobe koje su dobile boravišnu dozvolu u Turskoj moraju biti spremne na činjenicu da:
- izvan zemlje možete boraviti ne duže od tri mjeseca u roku od šest mjeseci, inače će ikamet biti otkazan;
- boravišna dozvola ne daje pravo na rad, dozvola se mora izdati dodatno;
- Turska nije dio Schengenske zone, stoga ne možete posjetiti europske zemlje bez vize;
- postoji jezična barijera, mnogi Turci ne znaju engleski;
- Škole na ruskom i engleskom jeziku se plaćaju;
- građani koji su u Turskoj duže od 6 mjeseci godišnje njeni su porezni rezidenti;
- vlasnici stanova obvezni su platiti porez na stjecanje nekretnina (standardna stopa je 4% katastarske vrijednosti, do 31. ožujka 2021. za uknjižbu tapu primjenjivala se snižena stopa od 3%). Ako se stan iznajmljuje, morate platiti porez prilikom iznajmljivanja nekretnine.
Važno je zapamtiti da osoba koja je dobila boravišnu dozvolu u Turskoj ima ne samo prava, već i obveze.
